Diserahkan ke perusahaan pelayaran di tujuan terjemahan negara

Bagaimana diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia?

Secara harfiah status Diserahkan ke perusahaan pelayaran di tujuan negara berarti “Ditransfer ke perusahaan transportasi di negara itu tujuan. “Artinya, setelah penampilannya, paket pergi bandara dan memulai tahap terakhir dari pergerakan ke titik akhir.

Ketika menggunakan surat nasional gratis alih-alih Diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan tampak kering

Russian Post tidak menggunakan Submitted to status pengiriman perusahaan di negara tujuan

Di bawah “perusahaan transportasi” dalam kasus AliExpress mungkin menyembunyikan banyak organisasi berbeda. Pertama-tama, ini Mail Rusia, Ukraina, atau negara lain tempat asalnya keberangkatan. Paket surat nasional ditransmisikan dalam dua kasus:

  • ketika memilih salah satu metode pengiriman gratis – tidak demikian sering, karena ini memerlukan nomor trek internasional;
  • saat menggunakan EMS – layanan kurir berbayar dari Russian Post, yang mengirimkan paket ke pintu penerima.

Lebih sering statusnya diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan dapat ditemukan jika pengiriman berbayar digunakan. Dalam hal itu lebih mudah untuk melacak parsel melalui layanan kurir khusus layanan, tetapi di situs AliExpress itu sendiri muncul pesan.

Untuk biaya tambahan, Anda dapat menggunakan yang berikut ini layanan:

  • TNT Express;
  • FedEx
  • UPS
  • DHL

Perusahaan-perusahaan terkenal di dunia ini jauh lebih dapat diandalkan daripada layanan pos nasional, dan mengirimkan barang puluhan kali lebih cepat. Mereka jarang digunakan hanya karena fakta bahwa biaya untuk pengiriman saat membeli barang murah dapat sama dengan biaya premis itu sendiri, atau bahkan melebihi itu.

Jika menggunakan metode pengiriman gratis, pada tahap yang sama Pengiriman diatur, Keluar untuk Pengiriman, Menunggu pengambilan, barang kiriman sedang dikirim dan lain-lain – mereka menerjemahkan sedikit berbeda, tetapi memiliki makna yang sama dengan Diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan, terjemahan yang sudah kamu tahu.

Perusahaan dan layanan pelacakan yang berbeda menggunakan analog yang berbeda dari status yang dikirim ke perusahaan pengiriman di negara tujuan.

Alih-alih Diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan status lain dapat digunakan

Berapa lama setelah status Diserahkan untuk pengiriman perusahaan di negara tujuan paket akan datang?

Mengetahui cara menerjemahkan Diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan, Anda dapat menentukannya setelah ini Tidak ada banyak waktu tersisa sampai paket diterima. Berapa banyak yaitu – tergantung pada layanan yang digunakan. Masing-masing memiliki sendiri standar waktu pengiriman:

  • Russian Post – tidak lebih dari 11 hari;
  • EMS – 2-4 hari;
  • FedEx – 1-5 hari;
  • DHL – pada hari kedatangan di negara tersebut;
  • TNT Express – pada hari kedatangan di negara tersebut.

Metode pengiriman berbayar menggunakan status yang dikirim ke perusahaan pengiriman di negara tujuan hanya baik untuk barang dalam jumlah besar.

Layanan pengiriman berbayar membawa paket berkali-kali lebih cepat, tetapi ini sepadan

Jika status dibekukan untuk periode yang lebih lama, hubungi dukungan untuk layanan pencarian yang digunakan paket yang hilang. Situasi ini tidak mungkin saat menggunakan pengiriman berbayar, tetapi surat nasional mungkin tertunda. Untuk jaga-jaga, Anda perlu bertanya kepada penjual terlebih dahulu di Aliexpress mengirimkan cek yang ia terima, melewati bungkusan transportasi perusahaan di negara mereka sendiri.

Sekarang Anda tahu transfer status Diserahkan ke perusahaan pelayaran di negara tujuan dan Anda dapat dengan mudah mengetahui pelacakan Anda memesan. Jika Anda memiliki pertanyaan lain tentang Aliexpress – tinggalkan di komentar.

James Walls

Social Media Specialist & Influencer.

Rate author
Secara otoritatif tentang jejaring sosial
Add a comment